Američke tvrtke Chevron i Transocean trebaju biti kažnjene sa 273 mil. USD za svaki dan za koji su prekršili naredbu o prestanku radova koju je izdala brazilska vlada, izjavio je brazilski javni tužitelj. Radi se o nesreći iz studenog 2011. godine, kada je iz offshore-polja Frade isteklo više od 2500 bbl nafte, a sličan incident se na istom mjestu ponovio i u ožujku 2012. Brazilska vlada je tužila Chevron kao operatera i Transocean kao vlasnika naftne platforme  da se nisu odgovorno ponašali tijekom incidenta 2011. godine te da nisu poslušali naredbu o prestanku proizvodnje do konačnog saniranja bušotine. Chevron u javnom obraćanju navodi da su te optužbe neutemeljene, javlja novinska agencija UPI .
Istodobno je Chevron privremeno odgodio realizaciju planova za istraživanje plina iz škriljaca u Rumunjskoj jer je unatoč tome što je dobio odobrenje za istraživanje i proizvodnju plina iz škriljaca u tri rumunjska obalna područja (Vama Veche, Adamclisi i Costinesti) došlo do ekoloških prosvjeda. Kako mu je nedavno u Bugarskoj zbog pritiska javnosti poništena dozvola za istraživanje plina iz škriljaca, Chevron se odlučio na takav potez u Rumunjskoj, prenosi bugarski dnevnik 'Novinite'.