Čadsko Ministarstvo nafte objavilo je kako su američki Chevron i malezijski Petronas konačno pristali platiti 281,6 mil. USD poreznih potraživanja. Nakon plaćanja poreza, za što se s čadskim parlamentom najprije mora potpisati memorandum, bit će omogućen nastavak rada te dvije tvrtke koji je prekinut potkraj kolovoza. Pri tome je objavljeno kako su tvrtke pristale platiti porezna potraživanja za cijelu 2005. i tri tromjesečja 2006. godine. U međuvremenu, jedina strana naftna tvrtka koja je nastavila s poslovanjem u Čadu bila je američki ExxonMobil>/a> koji je potraživanja platio na vrijeme.