Tokyo Electric Power (Tepco) koji upravlja nuklearnom centralom Fukushima, priznao je da je pogriješio objavivši danas ujutro stopu radioaktivnosti "10 milijuna puta puta višu" nego u normalnim okolnostima u sloju vode koja je iscurila iz reaktora 2, prenosi Hina. Tepco je hitno sazvao konferenciju za tisak nakon što su brojku od "10 milijuna" preuzeli japanski i svjetski mediji, pridonoseći psihozi vezanoj uz unesrećenu centralu. Tolika doza bila bi reda veličine doista 10 milijuna puta veća od dopuštene godišnje doze za osobe koje ne rade s izvorima ionizirajućih zračenja (dopuštena doza je 1 milisivert kroz godinu dana), ali, moralo bi se toliko ozračenje protegnuti cijelu godinu, dakako. Točna je, naprotiv, objava izmjerene stope od "1000 milisiverta na sat" u vodi pronađenoj ispod prostora za turbinu (što je tisuću puta veće od dopuštene godišnje doze), tvrdi Tepco. Pomoćnik predsjednika Tepca Sakae Muto objasnio je da su radioaktivne čestice pomiješane tijekom analiza uzoraka iz vode, objavila je novinska agencija Jiji. "Došlo je do zamjene joda 134 i kobalta 56", izjavio je Muto. Nove analize provest će se što je prije moguće", dodao je on.