Japanski ministar gospodarstva, trgovine i industrije Yukio EDANO izjavio je, kako je objavio servis OTS HINA-e, da se protivi planu tvrtke TEPCO koja upravlja NE Fukushima 1 o izlijevanju slabo radioaktivne vode u more sljedećih mjeseci zbog nemogućnosti uskladištenja. Naime, taj je plan, kako se ističe, izazvao bijes ribarskih udruga koje su već opterećene onečišćenjem nakon katastrofe. Ministar je stoga "Bez ribara ne može se prihvatiti takva akcija", rekao je Yukio Edano i pozvao TEPCO da prouči na koji način dobiti pristanak ribara. Inače, tvrka namjerava u Tihi ocean izliti slabo radioaktivnu vodu koja je trenutačno uskladištena u spremnicima ograničenog kapaciteta, no ribari strahuju od porasta onečišćenja mora i reakcije potrošača.