Slovenska vlada objavila je priopćenje za javnost o odlukama koje je donijela na svojoj 42. sjednici, među kojima i protivljenje najavljenom projektu izgradnje terminala za ukapljeni prirodni plin u Aquliniji pokraj Trsta. Pri tome slovenska vlada smatra da stručno mišljenje koje je izdalo talijansko Ministarstvo za okoliš, zaštitu prostora i more ne zadovoljava uvjete u vezi s cjelovitošću projekta jer ne uključuje izvedbe plinovoda za terminal. Slovenska vlada stoga smatra da je projekt s gledišta prekograničnih utjecaja na okoliš neprihvatljiv jer slovenske primjedbe u skladu s Direktivom 85/337/EEZ i Konvencijom iz Espooa. Isto tako, smatra se da su neprihvatljivi i utjecaji koje bi terminal imao na sigurnu plovidbu Tršćanskim zaljevom, ali i na svijet u moru.