Njemačka savezna ministrica za okoliš, zaštitu prirode, reaktorsku sigurnost i zaštitu potrošača Steffi Lemke usprotivila se planovima za istraživanje plina oko otoka Borkuma u njemačkom dijelu Sjevernog mora. Dakako, kao razlog navodi se zaštita okoliša, odnosno onemogućavanje ugrožavanja morskog okoliša.
Radi se o području poznatom pod nazivom Vadensko more koji je vrijedan ekosustav, koji je i pod zaštitom UNESCO-a i obuhvaća čak dva nacionalna parka. No, Pokrajinski ured za rudarstvo, energetiku i geologiju (LBEG) Donje Saske upravo je nizozemskoj energetskoj tvrtki ONE-DYAS izdao 18-godišnju dozvolu za izvođenje bušotina za istraživanje plina u podmorju Vadenskog mora. Doduše, bušenja će se izvoditi u nizozemskim teritorijalnim vodama, ali će utjecati i na njemački prostor. Zbog svega toga bit će potreban daljnji međudržavni dogovor Nizozemske i Njemačke, a u takvom bi dogovoru trebalo stajati da će se s bilo kakvim radovima na istraživanju i proizvodnji plina stati ako Njemačka više ne bude trebala prirodni plin kao izvor energije.
Istodobno, ONE-Dyas namjerava s radovima započeti do kraja godine, ne polju u blizini Borkuma i obližnjeg nizozemskog otoka Schiermonnikooga. Bušit će se do dubina 1,5 - 3,5 km, a očekuje se da bi se projektom moglo dobiti 4,5 - 13 milijardi m3 prirodnog plina, objavila je njemačka tiskovna agencija DPA.

